1月13日　明日はヒンズー教徒の収穫祭＝タミルタイポンがル！

明日1月14日はタミルタイポンガル Tamil Thai Pongal！ヒンドゥー教徒であるタミル人が収穫を祝い、自然の恵みに感謝する祭りで祝日です。

「タイポンガル Thai Pongal」というのは、ミルクライスの事。

具体的には、明日1月14日の早朝、日の昇る前にミルクライス（収穫した新米、ミルク、グリーンクローブの実、砂糖）を炊き、ヒンドゥーの神に献上し、豊作を祝い感謝の気持ちを伝えます。

本日13日は朝からあいにくの雨、しかし明日に収穫祭を控えたタミルの人々は、買い出しに忙しいようです。

コロンボ、ペタ地域（庶民の台所。東京ののアメ横のような所）の様子が写真にてDaily Mirror（現地英字新聞）に載っていましたのでご紹介します。

なお写真の内容は、隣人のタミル人Mr. Roshanご家族からご説明を頂きました。

タミルタイポンガルの買い出しで賑わうマーケット。

タイポンガルの必需品ターメリックを購入する人々。個人的には露天商のご主人のランカ流にかぶっている青のビニール袋が気になります😊

ターメリックはそのまま家の玄関にぶら下げたり、潰した汁を部屋の掃除に使う。ターメリックには殺菌作用があるので、厄除けや掃除に使うのは理にかなっていますね。

椰子の新芽で編んだ玄関にぶら下げる装飾品。なんとなく日本の神棚に下がっている紙垂に似ていますね。

装飾品も綺麗ですが、女性のお客さんが着ている服の色が鮮やかですね。😊

これは玄関の入り口脇にバナナの木と一緒に飾るサトウキビの木。収穫祭ならではですね！

個人的にはサトウキビの木から搾り取るジュースが大好きです！体力が落ちた時には、最高の栄養ドリンク。😊

綺麗な生花の装飾品を売る露天商のご主人。花の色が大変鮮やかなので、露天商のご主人のランカ流にかぶっている白のビニール袋が大変気になります。😊

この生花の装飾品は、当日女性の髪飾りに使われるほか、ヒンズー教の神々へ装飾品として献上されます。

ミルクライス（Thai Pongal)を炊く釜。収穫祭は釜も新調するんですね。😊

土器の釜を使って炊き上がったミルクライスは、スリランカの大自然からの恵み！大地の味わいといったところでしょうか！

雨の中、買い物を終えて帰宅を急ぐ人々。

明日はコロナに負けず、各家々で素晴らしい収穫祭タミルタイポンガル（Tamil Thai Pongal)になりますよう願っています。😊 

●ちなみにタミル人の次のお祝は4月のタミル・シンハラ正月となります。

追伸：本日13日スリランカにてコロナ異変種の報告がありました。ついに来たかという感じですが、皆さま十分ご注意ください。

安全に旅してこそ楽しいご旅行 by Srieko Holidays