12月7日 コロンボ国際空港、一般客受け入れの検討を開始😊
本日12月7日の現地新聞Daily Mirrorによると、政府の検討委員会は、コロンボ国際空港の一般客受け入れ再開の検討を開始すると発表しました。
スリランカ国内の市中感染拡大は、まだ落ち着かない中でのこの発表！ワクチンが出来たのが大きな要因かと思いますが、まだまだ発展途上国のこの国にワクチンが届き汎用となるには、時間が掛かるのではないかと思います。
まずはワクチンなしでの水際対策という事で、外国からの一般客とスリランカ市民の安全が十分保たれるよう、より良い案が議論されるよう期待しています。
ただし、これは個人的な意見ですが、トラベルバブルを行うにしても、PCR検査を旅行前、空港到着時、旅行中と計3回行う事になり、滞在期間も14日（2週間）以上と．．そこまでして、果たしてスリランカに来たい旅行者がいるのかどうなのか？よほど時間とお金がある人達は別として、どうなのでしょうか？ただし出張者や外国人在住者にとっては、一度出国しても隔離なしで入国できますので朗報かと思っています。
以下は、委員会の検討内容要点です。
１．全体事項
●2021年1月の空港再開を目標に、保健省、観光省の両省関係者で構成される合同委員会で空港再開日及びガイドラインを策定してるところです。＊空港再開には保健省の承認が必要。
●スリランカはトラベルバブル・システムに従い、コロンボ国際空港（BIAバンダラナヤケ国際空港）の一般客向け再開を行う予定。
トラベルバブル（対象となる直行便を利用して両地域間を移動する場合、渡航目的に関わらず到着後の隔離などの検疫なく入国することを許可する協定）
●観光客、一般客の訪問可能な地域（観光地など）の選定。（今週中に選定を行う。また選定基準は、ホテルの場所、地域社会との距離などを考慮、万が一に備え各地域には少なくても一つは検疫センターとしてホテルを選ぶ）
観光客、一般客はスリランカ国内の選定された地域のみ訪問可能。
２．旅行客、一般客
●スリランカを訪問する全ての観光客、一般客は、到着の72時間前にPCR検査が陰性であるという証明書が必要。
●スリランカを訪問する全ての観光客、一般客は、到着時と到着後7日後にPCR検査を受けなければならない。
●スリランカを訪問する全ての観光客、一般客は、スリランカ国内に14日間以上滞在する必要がある。
２、その他
●コロンボ国際空港（BIAバンダラナヤケ国際空港）は段階的に再開され、フェーズ１として、1日当たり300人の入国を限度とする。＊問題がなければ段階的に入国人数を増やす。
●南部マッタラ国際空港（MRIA)は、海外にいる帰国希望のスリランカ市民が多数いるため、本国帰還専用空港として使用する。
以下はDairy Mirror記事の原文です。参考にしてください。
🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳🌳
BIA to reopen for tourists from January
- January deadline set to finalise guidelines
- Travel bubble/cluster to be implemented
- Tourists can visit only selected locations
A January deadline has been set to finalise the date to reopen the airport with the approval of the health authorities. A joint committee, consisting of officials from the health and tourism sectors are in the process of drafting the guidelines to be followed when the airport is reopened.The committee met on Saturday and will meet again today (Monday) and tomorrow (Tuesday) for further discussions. Committee member Nimesh Herath told Daily Mirror that initially two proposals were made to reopen the country for foreign tourists.One proposal was the travel bubble, where tourists travel directly to a select city in Sri Lanka from the airport while the other option was to allow tourists to visit any part of the country not in isolation. However, it has now been decided to open the airport under a travel bubble as it is the safest option. “We are looking at how other countries are implementing the travel bubble and travel cluster system. We will draw up a plan this week,” he said.
Herath said that under the travel cluster, tourists will be able to visit only selected cities. “For example, tourists will be able to visit only Bentota, Koggala, Yala or Pasikuda. We will decide the clusters this week,” he said.
Herath said that the travel cluster is being selected based on the location of the hotel, how isolated it is from the community, etc. He also said that at least one hotel will be turned into a quarantine centre in each cluster to be prepared to face any eventuality.Herath said that all tourists arriving in Sri Lanka will need to undergo PCR tests on arrival and seven days after arriving in the island as well. It is mandatory that all international visitors have evidence of a negative PCR test 72 hours before arrival. All tourists will be required to stay a minimum of 14 days in the country.The BIA will be reopened in a phased-out manner, with no more than 300 arrivals per day in total as the first phase.The Mattala International Airport (MRIA) will be exclusively used for repatriation flights with first preference being given to the repatriation of citizens back to Sri Lanka.
- At least one hotel will be turned into a quarantine centre in each cluster to be prepared to face any eventuality
安全に旅してこそ楽しいご旅行 by Srieko Holidays
